La grammatica, le donne e i re

L'articolo interviene nel dibattito sullo statuto della grammatica nell'ambito degli studi sull'italiano. Partendo da una commedia di Molière, Les femmes savantes, invita a considerare che accanto alla capacità di intuire le regole della propria lingua, e di conformarvisi spontaneamente, esiste un “sentimento della lingua” che porta a formarsi una rappresentazione di ciò che è giusto e di ciò che è sbagliato nella propria lingua. Se è vero, dunque, che la grammatica esterna” può appoggiarsi sulla grammatica “interna” del parlante, bisognerà sempre prestare attenzione alle interferenze socioculturali che possono intervenire a modificare l’assetto “innato” della competenza linguistica». Viene poi presentato un confronto tra il modello sintattico di Tesnière quello chomskyiano, con una significativa apertura agli sviluppi della linguistica informatica e alla grammatica della lingua sottesa ai modelli di intelligenza artificiale.