Local boundedness of solutions to quasilinear elliptic systems