Left cranial lung torsion in a bernese mountain dog: a case report