Theoretical–experimental modeling of milling machines for the prediction of chatter vibration