Recensione: Parigini, Margherita. 2024. Calvino nella nebbia. Dubitare, esitare, cancellare. Roma: Carocci Editore

In critical discourse, Calvino’s writing often evokes images of order, clarity, and measure. But what happens if we shift our attention to its fractures? Calvino nella nebbia. Dubitare, esitare, cancellare by Margherita Parigini, developed within the framework of the Atlante Calvino: letteratura e visualizzazione project, investigates precisely these fault lines: hesitations, erasures, reformulations. A continuous movement that turns writing into an unstable and ever-becoming field. The volume offers a theoretical definition and a visual mapping of the “dubitative text”, a narrative form that questions itself as it is being constructed, proceeding through corrections and constant deviations. Through the tools of the Digital Humanities, and in particular the techniques of Data Visualization, doubt emerges not as a misstep, but as a generative and regulative force of narrative.

Nell'immaginario critico, la scrittura di Calvino evoca spesso immagini di ordine, chiarezza e misura. Ma cosa accade se si sposta l'attenzione sulle sue incrinature? Calvino nella nebbia. Dubitare, esitare, cancellaredi Margherita Parigini, sviluppato nell'ambito del progetto Atlante Calvino: letteratura e visualizzazione, indaga proprio queste faglie: esitazioni, cancellazioni, riformulazioni. Un movimento incessante che fa della scrittura un campo instabile e in divenire. Il volume propone una definizione teorica e una mappatura visuale del "testo dubitativo", una forma narrativa che si interroga mentre si costruisce e che procede per correzioni e continue deviazioni. Attraverso gli strumenti delle Digital Humanitiese, in particolare, delle tecniche della Data Visualization, il dubbio emerge non come inciampo, ma come forza generativa e regolativa del racconto.