Approaches to research in support to agricultural policy: the experience of the CAP-IRE project