Economical and Environmental Assessment of Multi-Use Package within Food Catering Chain: an Italian Case Study