Pear (Pyrus communis) but not quince (Cydonia oblonga) roots exhibit different ability to prevent sodium and chloride uptake when irrigated with saline water