Il caso californiano sul divieto di same sex marriage: al popolo "l'ultima parola"