Le illustrazioni delle Historiae Ferrariae di Prisciani: autografia e strategie comunicative

Il saggio affronta per la prima volta con metodo filologico lo studio dei disegni che illustrano le Historiae Ferrarienses, complesso manoscritto della fine del XV secolo e opera fondamentale di Pellegrino Prisciani, dal duplice punto di vista dell’autografia e della funzione loro riconosciuta dall’autore del testo. Attraverso l’analisi dello stile, condotta su un gran numero di immagini, a cui si accompagna un’attenta lettura dei passi dell’opera in cui Prisciani fa riferimento alla padronanza nel disegno, l’Autrice mostra che egli non ne è l’autore (come la storiografia ha costantemente ripetuto senza di fatto mai studiarle) e che si servì invece di un illustratore professionista. L’analisi di una specifica illustrazione, il doppio disegno raffigurante Obizzo II d’Este (l. VII, c. 79 verso), permette poi di mettere a fuoco la pregnanza semantica e comunicativa delle immagini e il loro stretto rapporto con il testo, frutto evidente dell’accurata regia di Prisciani. Il saggio inquadra le immagini che corredano il testo nella cultura del tempo, dando un contributo decisivo a una migliore conoscenza di una personalità importante come Pellegrino Prisciani e del Rinascimento a Ferrara.