Ulisse Aldrovandi e i viaggiatori tedeschi del Settecento

Dopo un’introduzione generale alla letteratura odeporica tedesca del Settecento il contributo si concentra sulla presenza di Ulisse Aldrovandi nei resoconti di viaggio su Bologna. Scopo del lavoro è mettere in luce che, accanto ai capolavori artistico-architettonici e alle meraviglie naturali, sono anche gli istituti scientifici e le cosiddette ‘scienze sode’ ad attirare l’attenzione dei viaggiatori di lingua tedesca nella città felsinea. Oltre alla figura del naturalista bolognese stricto sensu, è l’intero Istituto delle Scienze a interessare agli eruditi provenienti dai paesi d’oltralpe che lasciano testimonianza delle loro visite in resoconti, lettere e diari. Per raggiungere l’obiettivo si ricorre a un approccio storico-letterario che contempla anche metodi dei cultural studies e del Kulturtransfer. Il lavoro considera sia le testimonianze di autori canonici e celebri, come J.C. Goethe e J. W. Goethe, sia quelle di autori meno noti, da Wilhelm von Archenholz e Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, fino a Johann Jakob Ferber ed Ernst Moritz Arndt.