Hyperfine structure of rotational spectra: interplay of experiment and theory