Biological production of vanillin using enzyme and whole-cell biocatalysts