PTFE-based core-shell nanoparticles: a possible way towards the assembly of ordered soft-matter layers with tuneable (photonic) properties