Luogo e spazio dell'educazione in Giappone: scuola e relazione