Il matrimonio e la famiglia nell'ambito europeo

Today, the concept of 'family' itself seems to be placed at the crossroads of continuous debates, which catalyze the gazes of scholars from the most different disciplines as well as those of the general public. Such an interest reflects the width of the theme and its aptitude to captivate any observer, being it a topic in which everyone feels deeply involved. In front of such developments, it is clear that the legal sphere cannot remain indifferent. On the contrary, more and more often it finds itself in the need to chase two opposite lines of flight: on the one hand, the constantly changing one that is outlined by the social changes of contemporary societies; on the other hand, the apparently immutable one of which every confessional and cultural tradition considers itself to be the bearer. If this scenario poses a challenge for secular legal systems, the same is even truer for religious laws, which always reserve great attention to the family. It is for these reasons that the volume aims to provide an overall picture of the different levels of reading that come into play, by describing the legal disciplines that are outlined in matrimonial matters by the different religious traditions in the general part and then by addressing the most relevant and delicate profiles emerging in current circumstances in the special part. Specifically, this essay addresses the institution of marriage from two perspectives, united by the supranational - and namely European - dimension: on the one hand, by investigating the trends emerging from the case law of the European Court of Human Rights and from the decisions taken in recent years within the framework of the European Union; on the other hand, by examining the different models adopted by each State regarding the civil relevance that is to be attributed (or denied) to religious marriages, identifying and distinguishing their most relevant categories.

Il concetto di 'famiglia' si colloca oggi al crocevia di dibattiti incessanti, che catalizzano gli sguardi dei cultori delle discipline più diverse così come quelli del grande pubblico: un interesse nella cui ampiezza si riflette la trasversalità del tema e la sua capacità di appassionare qualsiasi osservatore, toccando esso le corde più intime di ogni individuo. Rispetto a simili rivolgimenti, chiaramente non può restare indifferente neppure la sfera giuridica, nella quale ci si trova anzi sempre più spesso a dover inseguire due linee di fuga opposte: da un lato quella costantemente cangiante dei mutamenti sociali prospettati dalla contemporaneità, dall'altro quella apparentemente immutabile di cui ciascuna appartenenza confessionale e culturale si fa portatrice. Se ciò appare come una sfida per i diritti secolari lo stesso vale a maggior ragione per gli stessi diritti religiosi, che proprio alla famiglia riservano un'attenzione irrinunciabile. È per queste ragioni che il volume si propone di fornire un quadro complessivo dei diversi piani di lettura che entrano in gioco, dando conto nella parte generale delle discipline giuridiche delineate in materia matrimoniale dalle diverse tradizioni religiose e affrontando poi in quella speciale i profili più rilevanti e delicati che si manifestano nell'attualità. Specificamente, il presente contributo si rivolge all'istituto matrimoniale in una duplice prospettiva, accomunata dalla dimensione sovranazionale e in particolare europea: da un lato indagando le linee di tendenza emergenti dalla giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo e dalle determinazioni assunte negli ultimi anni nella cornice dell'Unione europea; dall'altro approfondendo i diversi modelli adottati da ciascuno Stato nei confronti della rilevanza civile da attribuire (o da non attribuire) ai matrimoni religiosi, individuandone e distinguendone le tipologie principali.