Lavinia Fontana, Family Portrait (Brera)