Problemi e prospettive della giurisdizione europea, in Il processo