Die Rolle der EWG-Länder im Prozess der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa – Trilaterale Blockverhandlungen

Il capitolo analizza il ruolo dei Nove della CEE, in primo luogo in termini di accettazione e organizzazione della CSCE e poi nella negoziazione e nella sostanza dell'Atto finale della CSCE. Descrive innanzitutto l'emergere della CEE dei Nove come attore all'interno dell'Occidente e poi i preparativi e il coordinamento dei Nove, nonché le loro motivazioni e obiettivi. Nel descrivere gli obiettivi, il capitolo sottolinea il rapporto stretto tra la nuova Ostpolitik di Brandt e la politica CSCE della CEE dei Nove. Il rapporto con gli Stati Uniti viene messo in evidenza per sottolineare il ruolo di primo piano che la CEE dei Nove rivendicò ben presto per sé nella CSCE. Il capitolo discute anche dell'interazione con gli altri Paesi partecipanti, in particolare con i neutrali, e la sinergie nel raggiungimento di alcuni obiettivo comuni.