Il "Vangelo armeno" (ms. 3290) della Biblioteca Universitaria di Bologna: uno sguardo al manoscritto e alla sua storia

Il volume, che accompagna la riproduzione facsimilare del “Vangelo armeno” (ms. 3290) della Biblioteca Universitaria di Bologna, si compone di tre parti: la prima vuole introdurre il lettore all’antica arte armena della scrittura e della confezione di libri manoscritti, che costituisce una delle maggiori espressioni della cultura di questo popolo; la seconda presenta il Vangelo e la sua storia, descrivendone le caratteristiche materiali e artistiche; la terza illustra la sequenza delle numerose miniature che compongono il ricco apparato decorativo del manoscritto: sia quelle a piena pagina, come il ciclo iniziale del racconto della vita di Cristo, sia le numerose miniature marginali, ora figurate, in riferimento agli episodi narrati nel testo, ora con motivi vegetali, ornitomorfici e architettonico-simbolici. Di ogni elemento di questo apparato decorativo marginale, che assolve alla funzione di segnalare le varie suddivisioni del testo, viene elencato il soggetto nonché il rinvio alla corrispondente pericope evangelica.