The necessary surveillance of screening of HIV infection in pregnant women: not a matter taken for granted