Evaporite deposits in extreme natural settings: characterization of a Martian analogue environment