Dalla descrizione di alcuni fenomeni astronomici di rilievo (eclissi di Sole, di Luna ...) presenti nelle cronache antico russe possiamo dedurre che il cronista vedesse un nesso fra tali fenomeni e avvenimenti negativi e tragici nella vita del Paese e del principe: si trattava, dunque, di avvertimenti che il cielo inviava agli uomini in vista di situazioni difficili. Nell'articolo sono riportati i passi in russo antico con le traduzioni in italiano e le corrispondenze astronomiche secondo le tabelle di Svjatskij e Gorodeckij.
"Ne na dobro byvajutĭ znamenĭja vŭ solnci i v luně". La correlazione fra fenomeni astronomici ed eventi avversi nella Rus' antica / Ognibene, Paolo. - STAMPA. - (2022), pp. 95-104.
"Ne na dobro byvajutĭ znamenĭja vŭ solnci i v luně". La correlazione fra fenomeni astronomici ed eventi avversi nella Rus' antica
Ognibene, Paolo
2022
Abstract
Dalla descrizione di alcuni fenomeni astronomici di rilievo (eclissi di Sole, di Luna ...) presenti nelle cronache antico russe possiamo dedurre che il cronista vedesse un nesso fra tali fenomeni e avvenimenti negativi e tragici nella vita del Paese e del principe: si trattava, dunque, di avvertimenti che il cielo inviava agli uomini in vista di situazioni difficili. Nell'articolo sono riportati i passi in russo antico con le traduzioni in italiano e le corrispondenze astronomiche secondo le tabelle di Svjatskij e Gorodeckij.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
