Testimonianze editoriali su Colomba da Rieti

The essay presents a bibliographic survey, both editorial and paratextual, of the printed editions on Beata Colomba da Rieti, more or less contemporary to her, integrating and enriching the information known so far, and thus tracing an editorial profile of the hagiographic production relating to the Blessed by a new and original perspective in which the sources are endowed with a multi-informative and multifunctional value. The editions that deal independently with Colomba or that are dedicated to it were taken into particular consideration, presenting them in a chronological order so as to establish their genetic-textual constellation, therefore not the collective Lives of the Saints and Blessed, attributing to these autonomous editions a special character regarding the choice of subject.

Il contributo presenta una indagine bibliografica, sia editoriale sia paratestuale, delle edizioni a stampa sulla Beata Colomba da Rieti, più o meno a lei coeve, integrando e arricchendo le notizie finora note, e tracciando, così, un profilo editoriale della produzione agiografica relativa alla beata da una prospettiva nuova e originale nella quale le fonti si dotano di una valenza polinformativa e polifunzionale. Sono state prese in particolare considerazione, presentandole in un ordine cronologico così da stabilirne la costellazione genetico-testuale, le edizioni che trattano autonomamente di Colomba o che le sono dedicate, quindi non le Vite dei santi e beati collettive, attribuendo a queste edizioni autonome un carattere speciale relativamente alla scelta del soggetto.