Maria Montessori, scientifique et féministe