Cesare Vasoli interprete di Leonardo

Il saggio analizza il contributo specifico che Cesare Vasoli ha dato allo studio della figura e del ruolo di Leonardo da Vinci nella cultura filosofica del Rinascimento, in una serie di contributi pubblicati fra il 1973 e il 2005. Nel caso di Leonardo Vasoli ha privilegiato ancora una volta un criterio di interpretazione volto a spostare l’attenzione dal concetto di 'originalità' a quello di 'tradizione': uno spostamento che si concretizza nel lavoro fatto per riconnettere Leonardo, anche attraverso una lettura accorta e sottile dei suoi elenchi di libri, alle diverse declinazioni della complessa cultura del suo tempo, cercando di determinare con maggiore esattezza il suo itinerario intellettuale e le sue fonti - queste ultime discusse, ricombinate e rinnovate «con l’eccezionale potere della sua “visione” di artista capace di comprendere e rappresentare […] lo sviluppo e l’andamento dei fenomeni e delle forze intrinseche della natura».