This paper reviews the role of corpora in the translation process, in the phases of documentation, drafting and revision. It considers and illustrates the uses of general and specialised corpora, monolingual and multilingual (comparable and parallel), and discusses implications for translator education and training.

Using corpora in translation

ASTON, CHRISTOPHER GUY
2010

Abstract

This paper reviews the role of corpora in the translation process, in the phases of documentation, drafting and revision. It considers and illustrates the uses of general and specialised corpora, monolingual and multilingual (comparable and parallel), and discusses implications for translator education and training.
Routledge Handbook of Corpus Linguistics
589
605
N.Kubler; G.Aston
File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11585/86453
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact