Elisabetta Sirani, La Madonna col Bambino