Note tecniche sulle imbarcazioni monossili del lago di Monate

The paper deals with four logboats found in Monate Lake (Varese), respectively in 1899, 1971 and 1975. They are characterised by a U-shaped section, with a flat bottom and more or less vertical sides. These hulls present considerable chronological problems; according to the dating provided by Cornaggia Castiglioni-Calegari 1978, they could in fact refer to a local nautical tradition active from the 2nd-3rd century A.D. to the 10th-11th century A.D., and therefore could not be related to the Bronze Age palafitte of this basin. The wrecks are preserved for a length of between 2.50 and 5 m about.

Il contributo è dedicato alle quattro imbarcazioni monossili rinvenute nel lago di Monate (Varese), rispettivamente nel 1899, nel 1971 e 1975. Si caratterizzano per la sezione ad U, con fondo piatto e fiancate più o meno verticali. Questi scafi presentano notevoli problemi di cronologia; secondo le datazioni fornite da Cornaggia Castiglioni-Calegari 1978, potrebbero infatti riferirsi ad una tradizione nautica locale attiva dal II-III sec. d.C. al X-XI sec. d.C., dunque non sarebbero relazionabili con gli insediamenti palafitticoli dell'Età del Bronzo presenti in questo bacino. I relitti si conservano per una lunghezza compresa tra 2,50 e 5 m ca.