Ancient maps comparison and georeferencing techniques: a case study