The Mellin transform as a tool for prior elicitation in disease mapping