Dizionario del Dialetto di San Cesario sul Panaro, vol. III, I luoghi del borgo e la vita comunitaria