Danno all'ambiente e rimedi civilistici tra esigenze di tutela individuale e collettiva.