Introduction

Ce recueil d’articles sur la littérature russe pour la jeunesse est la publication des actes de la journée d’études qui s’est tenue à la Bibliothèque Diderot de Lyon (BDL) le 16 janvier 2017, et qui s’intitulait « La poétique de la littérature de jeunesse russe : genres, époques, auteurs, personnages ». D’autres contributions offertes par certains chercheurs qui ont participé à cette journée ou qui appartiennent aux mêmes réseaux scientifiques viennent aussi apporter des éclairages complémentaires ou nouveaux aux problématiques explorées lors de cette rencontre. La journée d’études du 16 janvier s’inscrivait dans une manifestation organisée par l’équipe des fonds slaves de la BDL avec le soutien de l’équipe de recherche MARGE (Université Lyon 3), dans le cadre de la valorisation des collections de littérature russe pour la jeunesse conservées à la bibliothèque. Le comité scientifique de cette entreprise était constitué de Katia Cennet (Université Blaise Pascal – Clermont-Ferrand), de Svetlana Garziano (Université Jean Moulin Lyon 3), d’Anne Maître (Bibliothèque Diderot de Lyon), et de Laure Thibonnier (Université Grenoble Alpes). Son dispositif comprenait aussi une exposition installée à la bibliothèque du 16 janvier au 15 avril 2017. L’objectif des organisateurs était de promouvoir la littérature russe pour la jeunesse auprès d’un public de chercheurs, spécialistes de littérature pour les enfants ou de littérature russe, ainsi que de témoigner auprès d’un public le plus large possible de la richesse des collections abritées par cette bibliothèque universitaire lyonnaise.