Nebrija en Bolonia. V Centenario de las "Reglas de orthographía en la lengua castellana" (1517)

Los seis ensayos que componen este volumen se redactaron para celebrar el V Centenario de la publicación de las Reglas de orthographía en la lengua castellana (1517) de Elio Antonio de Nebrija, con el objetivo de abrir nuevas perspectivas de investigación; en concreto, respecto a la influencia que ejerció en su pensamiento lingüístico la permanencia en el Colegio de España de Bolonia. Así, Herrero de Jáuregui enlaza el lustro boloñés del lebrijano con sus conocimientos de la lengua y la cultura griegas, mientras que Gutiérrez González efectúa un minucioso análisis filológico del único manuscrito que existe de la Repetitio quinta de analogía, presente en los fondos de la Biblioteca del Real Colegio de España. Echenique Elizondo, por su parte, demuestra detalladamente la interconexión entre la propuesta ortográfica de las Reglas y la oralidad de la época. A su vez, Esparza Torres y Quilis Merín consiguen articular, en sus respectivos ensayos, la complejidad del aparato doctrinal castellano del humanista andaluz y su producción lexicográfica. Por último, Rodrigo Mora pone en evidencia la influencia de Nebrija en los intentos de reforma de la ortografía en Italia durante el Cinquecento.