Quanta variazione è possibile nella concordanza negativa? I dati del greco classico