Processes of what models? On the cognitive indivisibility of translation acts and events