Umm Kulthum, la voce degli Arabi

Che cosa ha fatto di Umm Kulthūm la più amata e leggendaria cantante del mondo arabo tanto da indurre ad affermare che “quando Umm Kulthūm cantava, tutto il mondo arabo stava ad ascoltare”? In un periodo in cui la crescita del mondo dell’industria dello spettacolo e la diffusione dei mezzi di comunicazione di massa nel Medio Oriente avevano promosso l’emergere di un folto gruppo di artisti dotati e di enorme fama, su tutti Umm Kulthūm si affermò come la “Signora della Canzone Araba”. L’autrice si addentra nell’analisi culturale del prodotto artistico della grande cantante egiziana, prendendo in considerazione le componenti espressive e gli strumenti utilizzati dall’artista per definire il suo inimitabile suono. Nessuno come Umm Kulthūm seppe proiettare nel canto la celebrazione dei valori culturali ed identitari arabi. La descrizione del contesto storico, politico ed ideologico. L’immensa popolarità di cui Umm Kulthūm godette non solo nel suo paese natale, l’Egitto, ma in tutto il mondo arabo, fu strettamente legata alla politicizzazione del suo messaggio e alla stretta relazione intrattenuta dalla cantante con il regime panarabista negli anni ’50 e ’60. Un’arte che fu utilizzata a fini propagandistici, in virtù della sua straordinaria popolarità e capacità di penetrazione per consolidare il senso di appartenenza ad un’unica nazione dal Marocco all’Iraq.