Léxico conceitual euro-brasileiro: Reflexões meta-lexicais e a história conceitual