La rhétorique du ‘petit’ dans les épigrammes satiriques grecques de Lucillius et Nicarque

L’indagine svolta nel presente contributo mira a stabilire come gli autori satirici del i-ii secolo d.C., nella fattispecie Lucillio e Nicarco, si pongano nei confronti della nozione letteraria di “misura”. Si cercheranno le tracce di una riflessione sulle idee di “grandezza” e “piccolezza” nei loro componimenti, per comprenderne meglio l’estetica. A tale scopo, saranno analizzati gli epigrammi di Lucillio sui poeti e sui critici pedanti, che contengono, in generale, delle riflessioni sulle nozioni poetiche legate all’idea di misura ; saranno poi esaminati alcuni componimenti sui difetti fisici, nello specifico su individui molto magri (λεπτοί) e molto piccoli (μικροί), per verificare se l’uso di un linguaggio e di immagini altrove ben connotati in termini estetici possa autorizzare una lettura metapoetica di questi componimenti, o se non si corra piuttosto il rischio di sovrinterpretarli. Dopo qualche riflessione di carattere metodologico, si vedrà così che una lettura poetologica di tutti i testi sui “piccoli” sarebbe forzata; nondimeno, il fatto stesso che immagini e termini ormai da secoli connotati metaforicamente siano di nuovo utilizzati in modo letterale può essere interpretato come una spia significativa di determinate scelte estetiche.