La lirica in Europa, in Il Medioevo