Da Berlino a Samarcanda. Città in transizione