Giungono al termine i lavori avviati a ottobre 2015 per il progetto interdisciplinare ILOCALAPP1, Incidentally Learning Other Cultures and Languages through an App, finalizzato alla creazione di UniON, un’applicazione per smartphone e tablet che favorisce l’apprendimento mobile e incidentale di lingua e cultura finlandese, italiana, polacca e portoghese. UniON, termine che veicola il concetto di “università” (Uni) “in azione” (On) e di “integrazione europea”, si propone di valorizzare le esperienze in contesto degli studenti in mobilità internazionale, grazie alla proposta di risorse e contenuti multimediali geolocalizzati nelle quattro città del progetto: Rovaniemi, Bologna, Poznań, Coimbra. La app presenta numerosi aspetti innovativi, sia rispetto al prodotto, sia in prospettiva metodologica2. I contenuti originali – testi, spazi editabili e personalizzabili, immagini, audio-video ecc. – sono geolocalizzati nei luoghi delle quattro città con le tecnologie più recenti e presentati in una veste grafica all’avanguardia. Rispetto alla metodologia, la app si differenzia dalle altre per l’approccio incidentale verso l’apprendimento di lingua e cultura. In questo contributo ci focalizzeremo in particolare sulle caratteristiche della versione italiana di UniON, geolocalizzata a Bologna.
Cristiana Cervini (2018). Esperienze linguistico-culturali a Bologna: apprendere l’italiano L2 con UniON. Bologna : Bononia University Press - BUP.
Esperienze linguistico-culturali a Bologna: apprendere l’italiano L2 con UniON
Cristiana Cervini
Writing – Review & Editing
2018
Abstract
Giungono al termine i lavori avviati a ottobre 2015 per il progetto interdisciplinare ILOCALAPP1, Incidentally Learning Other Cultures and Languages through an App, finalizzato alla creazione di UniON, un’applicazione per smartphone e tablet che favorisce l’apprendimento mobile e incidentale di lingua e cultura finlandese, italiana, polacca e portoghese. UniON, termine che veicola il concetto di “università” (Uni) “in azione” (On) e di “integrazione europea”, si propone di valorizzare le esperienze in contesto degli studenti in mobilità internazionale, grazie alla proposta di risorse e contenuti multimediali geolocalizzati nelle quattro città del progetto: Rovaniemi, Bologna, Poznań, Coimbra. La app presenta numerosi aspetti innovativi, sia rispetto al prodotto, sia in prospettiva metodologica2. I contenuti originali – testi, spazi editabili e personalizzabili, immagini, audio-video ecc. – sono geolocalizzati nei luoghi delle quattro città con le tecnologie più recenti e presentati in una veste grafica all’avanguardia. Rispetto alla metodologia, la app si differenzia dalle altre per l’approccio incidentale verso l’apprendimento di lingua e cultura. In questo contributo ci focalizzeremo in particolare sulle caratteristiche della versione italiana di UniON, geolocalizzata a Bologna.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.