L’involucro edilizio stratificato. Soluzioni per l’efficienza energetica in funzione dell’aggiornamento normativo. Multi-layered building envelope. Design solutions for energy efficiency according to regulations updating.

The huge efforts spent in the last decade to boost energy efficiency in the building sector led to an increasing complexity in defining effective solutions for achieving performing building envelope, often based on wet or dry multi-layered systems. All that to create synergies between components and subsystems with the purpose to remarkably improve the overall system performances where insulation materials play indeed a key role. However, the recent updating of energy efficiency regulations, varying the reference thresholds, requires to carefully consider the effects with relation to the system lifespan and, particularly, to evaluate the energy balance through a life cycle perspective.

I considerevoli sforzi compiuti nell’ultimo decennio per aumentare l’efficienza energetica nel settore dell’edilizia hanno portato a una crescente complessità nella definizione di efficaci soluzioni per realizzare sistemi di involucro più performanti, spesso basati sul principio di stratificazione a umido o a secco. Ciò per creare sinergie tra componenti e sottosistemi con l’obiettivo di migliorare notevolmente le prestazioni complessive del sistema in cui i materiali isolanti svolgono un ruolo chiave. Tuttavia, il recente aggiornamento delle normative sull’efficienza energetica, variando le soglie di riferimento, richiede di considerare attentamente gli effetti in relazione alla durata del sistema e, in particolare, di valutare il bilancio energetico attraverso una prospettiva estesa al ciclo di vita.