Ragionevolezza nella determinazione degli indennizzi. Il danno da ritardata surroga nei finanziamenti bancari

La novellata disciplina del ritardo nella «portabilità» dei mutui permette di tornare sulla distinzione tra indennizzo e risarcimento. Nel rispetto degli interessi di tutti i partecipanti all’operazione di surroga e delle finalità pro-concorrenziali dell’art. 120 quater, comma 7, t.u.b., l’a. ritiene l’intermediario originario e il subentrante solidalmente responsabili per l’indennizzo del cliente insoddisfatto. The new remedy envisaged by article 120 quater, paragraph 7, t.u.b. (on loan portability) lies at the uncertain intersection of indemnification and full compensation. Contrary to the majority opinion, and more to the point of the rule’s pro-competitive aims, the author argues that the client may seek the statutory indemnity from the bank responsible for the delay (hence, not only from the original lender).