Le unioni civili tra disciplina dell’atto e regolamentazione dei rapporti di carattere personale