The most important project in the purview of the platform Wiki Gadda is the critical edition of Eros e Priapo that reproduces the first draft of the manuscript of the work (1944-46). Facing some mechanical gaps, the text was reconstructed on the basis of subsequent witnesses; for author’s gaps, where possible, conjectural integrations were adopted, duly indicated. Since the first draft of the text, dating 1944-46, is tran- scribed, the critical edition doesn’t report the genetic variants but only the evolutive ones; the lesson text therefore includes the later variants posted in the same span of time. One can read also the corrections made on the manuscript at a later date: an intermediate written with pencil and another one with blue ballpoint pen, to be dated around 1965. Each of the points concerned by these corrections was in fact hi- ghlighted with a background color corresponding to the series of cor- rection. By clicking on the individual link, one can read the result of the corrections. The same system is adopted for the comparison with the Garzanti edition 1967.
L'edizione Wiki Gadda: per una filologia sostenibile
ITALIA, PAOLA MARIA CARMELA;
2016
Abstract
The most important project in the purview of the platform Wiki Gadda is the critical edition of Eros e Priapo that reproduces the first draft of the manuscript of the work (1944-46). Facing some mechanical gaps, the text was reconstructed on the basis of subsequent witnesses; for author’s gaps, where possible, conjectural integrations were adopted, duly indicated. Since the first draft of the text, dating 1944-46, is tran- scribed, the critical edition doesn’t report the genetic variants but only the evolutive ones; the lesson text therefore includes the later variants posted in the same span of time. One can read also the corrections made on the manuscript at a later date: an intermediate written with pencil and another one with blue ballpoint pen, to be dated around 1965. Each of the points concerned by these corrections was in fact hi- ghlighted with a background color corresponding to the series of cor- rection. By clicking on the individual link, one can read the result of the corrections. The same system is adopted for the comparison with the Garzanti edition 1967.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
