A study on the nature of the active layer in vanadyl pyrophosphate, catalyst for the oxidation of n-butane to maleic anhydride