Il capitolo fornisce un versione sintetica e in inglese degli esiti della ricerca, pubblicata nel 2014 in Portogallo, condotta dai due autori italiani intorno alla ricezione, l'impatto, la disseminazione dell'importante opera portoghese delle Três Marias. In particolare analizza la traduzione italiana del testo e la sua diffusione in particolare nel dibattito politico sul femminismo negli anni '70. L'opera poi viene misurata sul dibattito intorno al genere che si è alimentato all'interno dei movimenti europei del decennio. Il progetto di ricerca triennale coordinato dalla Universidade do Porto e con una ampia equipe internazionale ha nei fatti rilanciato l'opera delle tre autrici mostrandone la disseminazione mondiale.
Vecchi, R., Apa, L. (2015). The Powerful Urgency to Reread New Portuguese Letters in Italy. Bern : Peter Lang.
The Powerful Urgency to Reread New Portuguese Letters in Italy
VECCHI, ROBERTO;
2015
Abstract
Il capitolo fornisce un versione sintetica e in inglese degli esiti della ricerca, pubblicata nel 2014 in Portogallo, condotta dai due autori italiani intorno alla ricezione, l'impatto, la disseminazione dell'importante opera portoghese delle Três Marias. In particolare analizza la traduzione italiana del testo e la sua diffusione in particolare nel dibattito politico sul femminismo negli anni '70. L'opera poi viene misurata sul dibattito intorno al genere che si è alimentato all'interno dei movimenti europei del decennio. Il progetto di ricerca triennale coordinato dalla Universidade do Porto e con una ampia equipe internazionale ha nei fatti rilanciato l'opera delle tre autrici mostrandone la disseminazione mondiale.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
