Un caos senza speranza? Studiare il Corano oggi..

Le pagine di questo saggio introducono un breve libro dello studioso francese Alfred Louis de Prémare, in cui lo stesso propone sinteticamente il risultato delle sue ricerche sulle origini del Corano. Il saggio è dedicato ad illustrare alcune delle traiettorie più significative che hanno caraterizzato la ricerca internazionale sul testo sacro dell'Islam e la sua storia nell'ultimo decennio collocandole nel più vasto contesto dei cambiamenti che hanno caratterizzato gli studi sulle origini dell'Islam negli ultimi quarant'anni. La prima parte del saggio guarda ad alcuni studi comparsi da poco che si occupano, in particolar modo, del significato e della funzione dei materiali di tradizione biblica e para-biblica nel Corano, una preoccupazione che è centrale in tutta l’opera di de Prémare, che ha attraversato tutta la tradizione polemica occidentale anti-islamica, e che rimane di primaria importanza nel rapporto tra musulmani e fedeli di altri monoteismi. Una seconda parte si occupa più brevemente di illustrare le nuove ricerche sui più antichi manoscritti coranici.